贝叶挂毯免费语音导览

贝叶挂毯将于 2026 年 9 月 10 日至 2027 年 7 月 11 日在大英博物馆展出。门票给你的是一段很短的时段,而眼前是将近七十米长的十一世纪刺绣。这份免费导览正是为这段路程而做。讲解全长二十分钟,提供中文、英语、法语、西班牙语、葡萄牙语和意大利语版本。

它是一个网页,不是应用程序。在手机上打开、按下播放,它就会以步行的节奏沿着织物前进,告诉你此刻应该站在哪一个场景前,以及上方绣着的拉丁文写了什么。无需下载,无需注册,完全免费。

打开免费语音导览

使用方法

  1. 排队之前就在手机上打开 audioguide.london/bayeux-tapestry——展厅里的信号并不稳定。
  2. 点击保存按钮,把整份导览连同图片一起存到设备上,完全离线也能使用。
  3. 请带耳机。走到织物起点时按播放,然后放慢脚步、匀速前行,导览会跟着你的节奏走。
  4. 如果走快了或落后了,拖动下方的图带或点一下缩略图,就能跳到你真正正在看的场景。

此处请勿使用拍照功能

贝叶挂毯展览内禁止拍照,因此 audioguide.london 首页的拍照识别功能在展厅里无法使用。请在入场前直接打开 audioguide.london/bayeux-tapestry,并把手机拿在手上。

audioguide.london 现已覆盖大英博物馆的常设展(测试版)。这份随行导览则是为禁止拍照的贝叶挂毯展览单独制作的。

导览涵盖的内容

全部 58 个编号场景,从坐在王座上的忏悔者爱德华,到黑斯廷斯战场上溃逃的英格兰人:每个场景绣着的拉丁文铭文、译文,以及它在织物上的位置。挂毯本身的结尾已经佚失,走到那里时导览会说明这一点。

为什么是免费的

Audioguide.London 是面向伦敦各博物馆的免费语音导览,没有赞助方,也不销售任何东西。本导览所用的图像属于公有领域,来源已在导览页面底部注明。

常见问题

贝叶挂毯语音导览真的免费吗?

是的。不收费、不需要账号、不需要应用。但你仍然需要大英博物馆的展览门票才能进场——那部分不是免费的,也不由我们出售或代办。

在大英博物馆可以拍摄贝叶挂毯吗?

不可以,展览内禁止拍照。这也意味着 audioguide.london 首页那个通过照片识别作品的拍照功能在这里无法使用。请直接打开 audioguide.london/bayeux-tapestry。

audioguide.london 覆盖大英博物馆的其他展厅吗?

覆盖,目前为测试版。常设展已收录1000多件展品并在持续增加:拍下展品或输入展签上的语音编号即可。贝叶挂毯展览禁止拍照,所以另有这份单独的随行导览。

没有信号也能用吗?

可以,前提是先保存。在还有网络的时候点一下保存按钮,导览所需的一切就会存在你的设备上。

大英博物馆自己有这次展览的语音导览吗?

博物馆有自己的多语言语音导览应用,涵盖馆藏与特展。我们的导览与之相互独立且免费,你可以任选其一,或者两者都用。

更多关于贝叶挂毯